Posjeti nas
Naša radnja je u SCC (Sarajevo City Center), Vrbanja 1, 3. sprat, Sarajevo.
Ažurirano 27. jula 2026.
Šest supstanci sa EU liste obaveznog navođenja pojavljuje se u našim INCI listama: linalol, kumarin, geraniol, citronelol, heksil cinamal i benzil alkohol. Uz njih, bademovo ulje je u četiri proizvoda, shea maslac u četiri, hidrolizirani protein pšenice u jednom, pčelinji vosak u jednom i hidrolizirani morski kolagen u jednom. Ispod je tabela za svih trinaest proizvoda.
| Proizvod | Deklarisani mirisni alergeni | Ostalo relevantno za alergije | Parfem u INCI listi |
|---|---|---|---|
| AMAAN čistač lica, 200 ml | heksil cinamal, benzil alkohol | nema | da |
| AMAAN Duo | heksil cinamal, benzil alkohol | nema | da |
| AMAAN Trio | heksil cinamal, benzil alkohol | nema | da |
| ALJIG gel za tuširanje, 250 ml | linalol | nema | da |
| ANU mlijeko za tijelo, 250 ml | citronelol, geraniol, linalol, benzil alkohol | shea maslac | da |
| TAFUKT piling za tijelo, 200 g | nijedan nije naveden imenom | bademovo ulje, shea maslac, kafa | da |
| TIFAWT maska za lice, 200 g | linalol, kumarin, benzil alkohol | bademovo ulje | da |
| IHLA šampon, 250 ml | benzil alkohol | hidrolizirani protein pšenice | nije naveden u INCI listi |
| LHRIR regenerator, 250 ml | benzil alkohol | bademovo ulje, shea maslac, avokado ulje | nije naveden u INCI listi |
| ANNAY serum, 10 ml | benzil alkohol | hidrolizirani morski kolagen | nije naveden u INCI listi |
| AZGGAGH balzam za usne i obraze, 20 g | nijedan nije naveden imenom | bademovo ulje, shea maslac, pčelinji vosak, ricinusovo ulje | nije naveden u INCI listi |
| 100 % Arganovo ulje, 30 ml | nijedan nije naveden imenom | nema | nije naveden u INCI listi |
| SANOUJ ulje crnog kima, 50 ml | nijedan nije naveden imenom | nema | nije naveden u INCI listi |
Nijedan nije naveden imenom znači da INCI lista tog proizvoda ne sadrži ni jednu supstancu sa liste obaveznog navođenja. Nije naveden u INCI listi odnosi se na to šta stoji u dokumentu, prepisano bez dopune.
| Supstanca | INCI naziv | Šta je | U kojim proizvodima |
|---|---|---|---|
| Linalol | Linalool | mirisna komponenta koja se javlja u mnogim biljnim uljima | ALJIG, ANU, TIFAWT |
| Kumarin | Coumarin | mirisna komponenta slatkog tona | TIFAWT |
| Geraniol | Geraniol | mirisna komponenta cvjetnog tona | ANU |
| Citronelol | Citronellol | mirisna komponenta cvjetnog tona | ANU |
| Heksil cinamal | Hexyl Cinnamal | mirisna komponenta | AMAAN, AMAAN Duo, AMAAN Trio |
| Benzil alkohol | Benzyl Alcohol | na EU listi obaveznog navođenja, a u našim formulama naveden je u ulozi konzervansa | AMAAN i njegova pakovanja, ANU, ANNAY, IHLA, LHRIR, TIFAWT |
| Sastojak | INCI naziv | Porijeklo | U kojim proizvodima |
|---|---|---|---|
| Bademovo ulje | Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil | orašasti plod | TAFUKT, TIFAWT, AZGGAGH, LHRIR |
| Shea maslac | Butyrospermum Parkii (Shea) Butter | iz plodova drveta shea | TAFUKT, ANU, AZGGAGH, LHRIR |
| Hidrolizirani protein pšenice | Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein | pšenica | IHLA |
| Pčelinji vosak | Cera Alba | pčelinji proizvod | AZGGAGH |
| Hidrolizirani morski kolagen | Hydrolyzed Collagen | morskog porijekla | ANNAY |
| Kafa | Coffea Arabica Seed Extract | ekstrakt sjemena kafe | TAFUKT |
| Avokado ulje | Persea Gratissima (Avocado) Oil | avokado | LHRIR |
| Ricinusovo ulje | Ricinus Communis Seed Oil | iz sjemena ricinusa | AZGGAGH |
Evropska Uredba (EZ) br. 1223/2009 o kozmetičkim proizvodima nalaže da se određene mirisne supstance navedu imenom u listi sastojaka kada su prisutne iznad granice: 0,001 % u proizvodima koji ostaju na koži i 0,01 % u proizvodima koji se ispiru. Lista tih supstanci je Aneks III uredbe, dostupan u bazi CosIng Evropske komisije.
Ime na listi znači da je supstanca prisutna iznad te granice. Ne govori koliko je ima, jer se koncentracija ne navodi ni na INCI listi ni na specifikacijama koje imamo, pa nikakav procent ne navodimo.
Ako imate potvrđenu alergiju, punu INCI listu za svaki proizvod naći ćete na stranici Sastav i alergeni ili na stranici proizvoda, i možete je pokazati svom ljekaru. Za pitanje koje ovdje nema odgovor, javite se na 061 662 581 ili na hussam@weareazourane.com.
Parfem, označen kao Fragrance, naveden je u INCI listi za AMAAN i njegova pakovanja, ALJIG, ANU, TAFUKT i TIFAWT. Deklarisani mirisni alergeni u tim listama su heksil cinamal u AMAAN, linalol u ALJIG, citronelol, geraniol i linalol u ANU, te linalol i kumarin u TIFAWT.
TAFUKT piling, TIFAWT maska, AZGGAGH balzam i LHRIR regenerator. U INCI listi stoji kao Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil.
Bademovo ulje u TAFUKT, TIFAWT, AZGGAGH i LHRIR, i shea maslac u TAFUKT, ANU, AZGGAGH i LHRIR. Shea maslac se dobija iz plodova drveta shea. Punu listu pokažite ljekaru prije upotrebe.
ANNAY serum sadrži hidrolizirani morski kolagen, a AZGGAGH balzam sadrži pčelinji vosak. Oba sastojka su životinjskog porijekla.
Linalol je mirisna komponenta koja se javlja u mnogim biljnim uljima. Na EU listi je jedna od supstanci koje se moraju navesti imenom kada su prisutne iznad granice. U našoj ponudi stoji u INCI listi za ALJIG, ANU i TIFAWT.
Benzil alkohol je i dozvoljeni konzervans i supstanca sa EU liste obaveznog navođenja. U našim formulama naveden je u ulozi konzervansa, ali se navodi imenom jer stoji na toj listi. Prisutan je u AMAAN i njegovim pakovanjima, ANU, ANNAY, IHLA, LHRIR i TIFAWT.
Ne, jer ih specifikacije koje imamo ne navode. INCI lista pokazuje redoslijed po udjelu do jedan posto, ne tačan procent. Prisustvo imena na listi znači da je supstanca iznad granice za obavezno navođenje.
Na stranici Sastav i alergeni i na stranici svakog proizvoda. Izmjerene pH vrijednosti su na stranici pH vrijednosti.
Šaljemo širom BiH, uz plaćanje pouzećem.
Naruči porukom (WhatsApp)Naša radnja je u SCC (Sarajevo City Center), Vrbanja 1, 3. sprat, Sarajevo.